首先，需要澄清一个概念，牛皮癣其实是指银屑病，它是一种常见的慢性自身免疫性皮肤病。对于银屑病的治疗，传统中药在临床应用过程中也有多年历史。以下是几种常用的中药材和其治疗效果：
1、连翘：连翘被认为有清热解毒、凉血止血、消肿散结的作用，可用于治疗银屑病急性发作期或有渗出的病变。该药物可以制成药膏外用，也可以口服。
2、黄芪：黄芪能够提高机体免疫功能、抗氧化和抗炎等作用，可用于治疗银屑病慢性稳定期，延缓皮肤病变的发展。如将黄芪制成膏剂，涂抹于患处即可。
3、当归：当归具有活血化瘀、滋阴养血的功效，在银屑病的治疗中也常用于滋养皮肤，促进伤口愈合，以及减轻皮肤病变的瘙痒、红肿等症状。
4、陈皮：陈皮具有理气化痰、行滞通便的作用，可以舒缓银屑病患者的精神压力、调节情绪，并改善患者的消化功能。研末后和蜂蜜调成糊状，可口服或外敷于患处。
需要注意的是，中药治疗银屑病需要患者在医师的指导下使用，遵循中医辨证施治的原则，针对患者的具体症状和病情制定个性化的中药处方。同时中药治疗需要一定时间的调理，而且效果可能也因人而异。因此，患者需配合医师制定并执行治疗计划，纠正不良生活习惯，适当锻炼，保持心情稳定，提高免疫力，才能更好地控制病情，促进康复。
